Senaste inläggen

Av Mi - 7 december 2009 20:57

när man gör sin adventskrans till dörren? Vi har gjort den av olivkvistar och murgröna och stuckit in några cypresskvistar med kottar också. De flesta olivkvistarna har massor av svarta oliver kvar. Ska de sitta kvar eller tas bort?


  

Av Mi - 3 december 2009 20:32

Vi har blivit med bankkonto! Och internetbank. I förrgår.

Igår försökte vi  betala hyran till vår värd via denna internetbank. Nix. Gick inte.

Efter att ha navigerat runt denna hemsida , på spanska givetvis , och hittat fram till olika viktiga knappar som t ex KONTO,  ÖPPNA, ÖVERFÖRA, BETALA, KOD etc insåg vi till sist att något var galet. Vi kunde se allt, men inte använda något av det. Det resulterade i ett återbesök i banken i kväll. (Ja, de har ju bara öppet mellan kl. 10 och 12 och sedan 17.00 och 20)

Där talar ingen engelska. Hustrun försökte på olika sätt informera om att vi inte lyckas använta internetbanken till något vettigt. T'änk vad många skumma ord man fick lära sig i skolan på spansklektionerna, men inget av dem verkar kunna användas i det dagliga livet. Det finns gränser för hur långt man kan komma med "hej, goddag hur stå det till"- ( det finns däremot inga gränser för hur många gånger om dagen man ska träffas för att slippa undan kindpussandet!)

Iallafall - vi fick viftat och talat HÖGT OCH TYDLIGT och till slut var vi överens. Det fattas något! YES! En bankdosa. Jaha ja.  Varför fick vi inte den förra gången? Neeeeej.... ni var nyinflyttade då och vi kände er inte då.

A Ha. Det var i förrgår. Nej, det är ju klart som korvspad. Inte kan man ge nya okända människor förtroendet att komma åt sina egna pengar, det begriper vem som helst. Men nu gick det. Vi fick varsin...

Och sen det där med att man inte har bankkort. Man har antingen kreditkort eller bankbok. Vi har bankbok.

  

Man tar inte ut pengar på bankkontoret, det gör man i bankomaterna. Vi närmade oss försiktigt denna helvetsmaskin som om man inte passar sig, äter upp ens kort. Eller i detta fall den mer lättuggade bankboken.  Vi ser var man stoppar in kreditkorten, men...var stoppar man bankboken? Den går inte in på någon ledd i samma slot med sina 12 x 8 cm. Vi vet, för Hustrun provade. Kan någon pressa in fel pryl på fel ställe kan hon. Inte en chans. Vi kikar, böjer oss och tittar under maskinen, kollar noga in sidan av den också. Men icke. Det finns förvisso en lucka där pengarna kommer ut, men...

Nej, vi återvänder till Fru Bankdirektrisen (med 827 innevånare i byn har banken bara en anställd. Bankdirektrisen) och ber om assistans. Hon skakar på huvudet och följer med ut. HON lyckas peta in bank boken, uppslagen på första tomma sidan i boken. Och vips får vi instruktioner i massor på skärmen. Hon pekar och försöker smita. NEHEJ DU, Señora... Hustrun grabbar tag i armen på henne och drar henne tillbaka. Hoho! Vi fattar inte TEXTEN på skärmen!

Det tar ett tag att memorera vilka knappar och i vilken ordning.

Señoran visar att på baksidan av plastfodralet till vår bankbok finns faktiskt en bruksanvisning...

  

En finess är att om man trycker på den orangea knappen i början av sejouren, så skriver maskinen in alla transaktioner i bankboken åt en! Insättning lön, Uttag, Peaje för bommarna in till Madrid, 0,45 Eur vid varje passage, osv. Praktiskt! Vi har haft boken i 3 dagar, och har redan fyllt 3 sidor av 9 !  Det innebär att vi kommer att få gå till banken och be om en ny bankbok ungefär var 9 dag.... Praktiskt!

/Mi



Av Mi - 27 november 2009 16:39

Jag är inte säker på att en svensk hårfrisörska skulle säga det till en sprillans ny kund... Men Frun, ni har ju ingen frisyr!. För att sedan fråga om jag klippt mig själv! Det förstod jag inte just då, det lät mer som "är det länge sedan ni klippte er, Frun" på vilket jag svarade Javisst!. Så var det alltså inte. Jag har alltså medgivit till frissan att jag klippt mig själv. MEN DET HAR JAG INTE!

Tvätt, klippning, full uppmärksamhet från hårtvätterskan, golvsoparen, frissan själv och tre äldre damkunder gick lös på hela 8 Euro, dvs ca 80 kronor. Jag lämnade en tia, och omgående sprang frissan och hämtade min fleecetröja, klädde på mig den, drog upp dragkedjan till hakan (och undgick med nöd och näppe att nypa hakan i kedjan...) och pussade mig på båda kinderna. Det tolkar jag som att 2 euro var lite för mycket i dricks...

Av Mi - 26 november 2009 20:51

Vi har fått nycklarna till stugan i bergen! Lördag morgon flyttar vi in.

Här kommer ett par smakprov!

 Magistern provar nyckeln...   Grillplats med utsikt... 

Förrådet och fruktträdgården...

Av Mi - 23 november 2009 19:35

Hustrun har varit på marknaden i Alcobendas. Syftet var att hitta ett par gamla porslinsfat eller ett par trevliga korgar till gästhanddukarna till badrummen i huset som vi börjar flytta in i så smått imorgon kväll redan. Kanske lite trevliga keramikbyttor och skålar också. Det var ingen så'n marknad. Det var fiskmarknad. Till Magisterns fasa kom Hustrun hem med bläckfisk istället för en helt ofarlig oskyldig skål!  Det är fräscha hallar, fina råvaror, så var för inte? Mums. Eller? Så! Nu åker den spanska kokboken Hustrun köpte i lördags inne i Madrid fram...     

Av Mi - 22 november 2009 19:37

Detta är en av de centrala rondellerna i Madrid. Gissa hur många av dessa bilar som faktiskt INTE är parkerade....

Av Mi - 22 november 2009 19:30

Jo, för att mota på de som parkerat för att handla, förtåsssss

Av Mi - 22 november 2009 19:26

Det är skrämmande hur snabbt man blir besatt av saker som det är brist på. Parkeringsplatser. Idag var Hustrun mycket mycket nära att parkera i innerfilen i rondellen 200 m från lägenheten! Vi glömde bort att det i katolska länder som regel inte är öppet i butikerna, så vi körde en sväng till IKEA för att inhandla sänglinne och handdukar. Stängt. I och för sig gör sig IKEA som bäst när det är stängt, men iallafall. Vi hade innan vi åkte en finfin plats "bara" 10 minuters promenad från hemmet. När vi kom tillbaka var det fullt. Vårt kvarter, nästa.. och nästa! Suck. 4:e rundan, när det inte fanns platser närmare än en halvtimmes rask promenad hemifrån, gav hustrun så när upp. Det fanns en lucka i innerfilen i en av rondellera... frestande. Magistern påminnde dock om vad böterna är. Suck.  Bara att vandra vidare alltså.

Det är så illa att när man sätter sig i bilen för att åka iväg, är man sugen på att parkera i lediga rutor efter hela vägen fram till målet, även om det inte är läge just då. För säkerhets skull så att säga.Obestämd

Ovido - Quiz & Flashcards