Eller kanske heter det något annat? Min hemmasnickrade allra som bästa spanska fungerar inte alltid på infödingarna   .

Iallafall har både jag och maken i flera månader arbetat oss igenom de olika anti-flugmedlen i butikerna. Block, spray, tape... you name it! Tapen fastnade en nyfiken Tito-nos i, blocket hade ingen effekt alls, om man inte räknar med att den ramlade ner i diskhon då och då och påverkade hustruns humör. Sprayer finns den en hel uppsjö. De flesta verkar dock vara FÖR flugor, inte MOT. En del är rena afrodisiaken, andra verkar de små krypen mest lyfta på armarna för, som om de önskade en skvätt "lukte-gott" deo.

Dagens skörd av nya medel:

Den rosa slickar de små dj-a i sig som honung, Raiden

har maken upptäckt viss effekt med... Om man punktmarkerar

en fluga, siktar i ansiktet och trycker av - DÅ domnar den bort en liten

stund, lång nog för att lappa till den med en manuell flugsmälla! YES!

Så, Johanne eller Pia eller Dejan eller någon annan av er som

förstår det lokala lingot -  Vad gör vi för FEL?  Är de spanskan, eller har

dessa eviga miljömuppar dragit in allt effektivt medel ???

/Mi

Nu när det "bara" är 34 grader i skuggan, så här runt kl 20, så tänkte jag, inspirerade av Maria Hegardt, att skörda godsaker från trädgården! Nu har vi förvisso inga jordgubbar sedan ca 6 v tillbaka, men vi har...

Plommon, bigarråer och japansk mispel, på fruktsidan. På gönsakssidan har vi tagit in Squash, gröna bönor, paprika, gul lök och aubergine idag! OCH... Till min förvåning har vi också de supergoda grönsvarta tomaterna som vi bara köpt innan! YES!

Smakprov, någon?

Japansk mispelfrukt - söt och lite sträv smak  - Undrar om de klarar sig i Suecia? 

Sockersöta gröna tomater, och vanliga solmogna coctailtomater

Aubergine (Berenjena) och Squash ( Calabacin)

Allt egen skörd - Hustrun lycklig!